{"id":650,"date":"2024-11-26T10:14:28","date_gmt":"2024-11-26T09:14:28","guid":{"rendered":"https:\/\/ikebana.brussels\/?p=650"},"modified":"2024-11-26T14:43:14","modified_gmt":"2024-11-26T13:43:14","slug":"decouvrez-la-tradition-japonaise-du-chozu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ikebana.brussels\/ja\/2024\/11\/26\/decouvrez-la-tradition-japonaise-du-chozu\/","title":{"rendered":"D\u00e9couvrez la tradition japonaise du \u00ab\u00a0Ch\u014dzu\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.26.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-38px|||||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb25px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.26.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-13px|auto||auto||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb17px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.26.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb359.2px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb5px|||||\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Un voyage \u00e0 travers la tradition et la beaut\u00e9 des fleurs flottantes<\/strong><\/h1>\n

<\/strong><\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

\u624b\u6c34\uff08\u3061\u3087\u3046\u305a\uff09\u306f\u3001\u65e5\u672c\u306e\u795e\u793e\u3084\u304a\u5bfa\u3092\u8a2a\u308c\u308b\u969b\u306b\u884c\u3046\u4f1d\u7d71\u7684\u306a\u5100\u5f0f\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u30d6\u30ed\u30b0\u3067\u306f\u3001\u624b\u6c34\u306e\u57fa\u672c\u3084\u3001\u6700\u8fd1\u4eba\u6c17\u3092\u96c6\u3081\u3066\u3044\u308b\u82b1\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u624b\u6c34\u306e\u7f8e\u3057\u3055\u306b\u3064\u3044\u3066\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

Le Ch\u014dzu<\/strong> est un rituel traditionnel japonais que l’on pratique lors de la visite des sanctuaires et temples. Dans ce blog, nous allons explorer les bases du Ch\u014dzu ainsi que la beaut\u00e9 des arrangements floraux r\u00e9cents qui embellissent cette pratique.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ikebana.brussels\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/\u82b1\u624b\u6c34-8.webp\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bb\u82b1\u624b\u6c34 8″ title_text=\u00a0\u00bb\u82b1\u624b\u6c34-8″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ikebana.brussels\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/\u82b1\u624b\u6c34.webp\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bb\u82b1\u624b\u6c34\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bb\u82b1\u624b\u6c34\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||5px|||\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

<\/h1>\n

\u624b\u6c34\u306f\u3001\u795e\u793e\u3084\u304a\u5bfa\u306b\u304a\u53c2\u308a\u3059\u308b\u524d\u306b\u884c\u3046\u3001\u624b\u3068\u53e3\u3092\u6e05\u3081\u308b\u305f\u3081\u306e\u5100\u5f0f\u3067\u3059\u3002\u624b\u6c34\u5834\u306f\u3001\u901a\u5e38\u3001\u795e\u793e\u3084\u304a\u5bfa\u306e\u5165\u53e3\u8fd1\u304f\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u3053\u3067\u6c34\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3001\u5fc3\u3068\u4f53\u3092\u6e05\u3081\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

Le Ch\u014dzu consiste \u00e0 se purifier les mains et la bouche avant de prier dans un sanctuaire ou un temple. On trouve g\u00e9n\u00e9ralement le bassin de purification pr\u00e8s de l’entr\u00e9e des sanctuaires et temples. L\u00e0, les visiteurs peuvent utiliser de l’eau pour se purifier, \u00e0 la fois physiquement et spirituellement.<\/p>\n

 <\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ikebana.brussels\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/\u82b1\u624b\u6c34-6.webp\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bb\u82b1\u624b\u6c34 6″ title_text=\u00a0\u00bb\u82b1\u624b\u6c34-6″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||23px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ikebana.brussels\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/\u82b1\u624b\u6c34-9.webp\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bb\u82b1\u624b\u6c34 9″ title_text=\u00a0\u00bb\u82b1\u624b\u6c34-9″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb24px||23px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-3px|||||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb4px|||||\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

\u6700\u8fd1\u3067\u306f\u3001\u624b\u6c34\u5834\u306b\u5b63\u7bc0\u306e\u82b1\u3092\u6d6e\u304b\u3079\u305f\u7f8e\u3057\u3044\u98a8\u666f\u304c\u898b\u3089\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u7f8e\u3057\u3044\u88c5\u98fe\u306f\u3001\u4f1d\u7d71\u7684\u306a\u624b\u6c34\u306b\u65b0\u3057\u3044\u9b45\u529b\u3092\u52a0\u3048\u3001\u8a2a\u308c\u308b\u4eba\u3005\u306e\u76ee\u3092\u697d\u3057\u307e\u305b\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, il est devenu courant de voir des fleurs flotter \u00e0 la surface de ces bassins de purification, cr\u00e9ant ainsi des sc\u00e8nes magnifiques. Ces d\u00e9corations florales ajoutent une touche de modernit\u00e9 \u00e0 cette ancienne tradition, captant l’attention des visiteurs.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ikebana.brussels\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/\u82b1\u624b\u6c34-10.webp\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bb\u82b1\u624b\u6c34 10″ title_text=\u00a0\u00bb\u82b1\u624b\u6c34-10″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb13px|||||\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″][\/et_pb_image][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ikebana.brussels\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/\u82b1\u624b\u6c34-11.webp\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bb\u82b1\u624b\u6c34 11″ title_text=\u00a0\u00bb\u82b1\u624b\u6c34-11″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

\u56db\u5b63\u6298\u3005\u306e\u82b1\u304c\u624b\u6c34\u5834\u3092\u5f69\u308a\u3001\u8a2a\u308c\u308b\u4eba\u3005\u306b\u5b63\u7bc0\u306e\u79fb\u308a\u5909\u308f\u308a\u3092\u611f\u3058\u3055\u305b\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u7f8e\u3057\u3044\u98a8\u666f\u306f\u3001\u65e5\u672c\u306e\u6587\u5316\u3068\u81ea\u7136\u306e\u8abf\u548c\u3092\u697d\u3057\u3080\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u6a5f\u4f1a\u3068\u306a\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

\u65e5\u672c\u306e\u795e\u793e\u3084\u304a\u5bfa\u3092\u8a2a\u308c\u305f\u969b\u306b\u306f\u3001\u3053\u306e\u7f8e\u3057\u3044\u82b1\u304c\u98fe\u3089\u308c\u305f\u624b\u6c34\u5834\u306e\u98a8\u666f\u3092\u305c\u3072\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u4f1d\u7d71\u3068\u81ea\u7136\u304c\u7e54\u308a\u306a\u3059\u7f8e\u3057\u3044\u77ac\u9593\u3092\u697d\u3057\u3093\u3067\u3044\u305f\u3060\u3051\u308b\u3053\u3068\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

Les fleurs de saison ornent les bassins, permettant aux visiteurs de ressentir les changements de saison tout en profitant d’un moment de d\u00e9tente. Ce spectacle magnifique offre une opportunit\u00e9 unique d’appr\u00e9cier l’harmonie entre la culture japonaise et la nature.<\/p>\n

Lorsque vous visiterez un sanctuaire ou un temple au Japon, ne manquez pas d’admirer ces bassins d\u00e9cor\u00e9s de fleurs. Vous y d\u00e9couvrirez un m\u00e9lange enchanteur de tradition et de beaut\u00e9 naturelle.<\/p>\n

 <\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ikebana.brussels\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/\u82b1\u624b\u6c34-7.webp\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bb\u82b1\u624b\u6c34 7″ title_text=\u00a0\u00bb\u82b1\u624b\u6c34-7″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||52px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-8px|||||\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

\u3044\u3051\u3070\u306a\u30ec\u30c3\u30b9\u30f3\u30ab\u30ea\u30ad\u30e5\u30e9\u30e0\u3067\u306f\u3001\u300c\u6d6e\u304d\u82b1\u300d\u3068\u3044\u3046\u30c6\u30fc\u30de\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u30c6\u30fc\u30de\u3067\u306f\u3001\u3069\u306e\u3088\u3046\u306a\u82b1\u304c\u6c34\u306b\u6d6e\u304b\u3076\u306e\u304b\u3092\u8003\u3048\u3001\u5b9f\u969b\u306b\u8a66\u3057\u3066\u307f\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u7686\u3055\u3093\u3082\u3001\u3069\u3093\u306a\u82b1\u304c\u6d6e\u304f\u304b\u3092\u60f3\u50cf\u3057\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n

Notre programme de cours d’ikebana comprend un th\u00e8me intitul\u00e9 \u00ab fleurs flottantes \u00bb. Dans ce th\u00e8me, vous pouvez r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 quelles fleurs flottent sur l’eau et les essayer par vous-m\u00eame. Imaginez quelles fleurs pourraient flotter !<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un voyage \u00e0 travers la tradition et la beaut\u00e9 des fleurs flottantes \u624b\u6c34\uff08\u3061\u3087\u3046\u305a\uff09\u306f\u3001\u65e5\u672c\u306e\u795e\u793e\u3084\u304a\u5bfa\u3092\u8a2a\u308c\u308b\u969b\u306b\u884c\u3046\u4f1d\u7d71\u7684\u306a\u5100\u5f0f\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u30d6\u30ed\u30b0\u3067\u306f\u3001\u624b\u6c34\u306e\u57fa\u672c\u3084\u3001\u6700\u8fd1\u4eba\u6c17\u3092\u96c6\u3081\u3066\u3044\u308b\u82b1\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u624b\u6c34\u306e\u7f8e\u3057\u3055\u306b\u3064\u3044\u3066\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002 Le Ch\u014dzu est un rituel traditionnel japonais que l’on pratique lors de la visite des sanctuaires et temples. Dans ce blog, nous allons explorer les bases du Ch\u014dzu ainsi que la beaut\u00e9 des arrangements floraux r\u00e9cents qui embellissent cette pratique. \u624b\u6c34\u306f\u3001\u795e\u793e\u3084\u304a\u5bfa\u306b\u304a\u53c2\u308a\u3059\u308b\u524d\u306b\u884c\u3046\u3001\u624b\u3068\u53e3\u3092\u6e05\u3081\u308b\u305f\u3081\u306e\u5100\u5f0f\u3067\u3059\u3002\u624b\u6c34\u5834\u306f\u3001\u901a\u5e38\u3001\u795e\u793e\u3084\u304a\u5bfa\u306e\u5165\u53e3\u8fd1\u304f\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u3053\u3067\u6c34\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3001\u5fc3\u3068\u4f53\u3092\u6e05\u3081\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 Le […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":655,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"1080","slim_seo":{"title":"\u00ab Ch\u014dzu \u00bb","description":"Un voyage \u00e0 travers la tradition et la beaut\u00e9 des fleurs flottantes \u624b\u6c34\uff08\u3061\u3087\u3046\u305a\uff09\u306f\u3001\u65e5\u672c\u306e\u795e\u793e\u3084\u304a\u5bfa\u3092\u8a2a\u308c\u308b\u969b\u306b\u884c\u3046\u4f1d\u7d71\u7684\u306a\u5100\u5f0f\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u30d6\u30ed\u30b0\u3067\u306f\u3001\u624b\u6c34\u306e\u57fa\u672c\u3084\u3001\u6700\u8fd1\u4eba\u6c17\u3092\u96c6\u3081\u3066\u3044\u308b\u82b1\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u624b\u6c34\u306e\u7f8e\u3057\u3055\u306b\u3064\u3044\u3066\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002 Le Ch\u014dzu e"},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-650","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ikebana.brussels\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/650","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ikebana.brussels\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ikebana.brussels\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ikebana.brussels\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ikebana.brussels\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=650"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/ikebana.brussels\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/650\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1111,"href":"https:\/\/ikebana.brussels\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/650\/revisions\/1111"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ikebana.brussels\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/655"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ikebana.brussels\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=650"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ikebana.brussels\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=650"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ikebana.brussels\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=650"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}