Le chrysanthème　菊 Le chrysanthème (kiku) est largement reconnu comme une fleur emblématique de l'automne au Japon. En septembre, lors du festival de Chōyō, il est courant de célébrer la longévité en appréciant les fleurs de chrysanthème et en buvant du saké au...

L'harmonie de la nature à travers l'Ikebana en automne 自然の調和を生け花で表現する秋 En octobre, le Japon entre dans la période appelée "Kannazuki". Selon une ancienne légende, les dieux quittent les sanctuaires à travers le pays pour se réunir au sanctuaire d'Izumo, laissant les...

Célébrer l'équinoxe d'automne   こんにちは。今日は、もうすぐ訪れる「秋分」について。 秋分は、昼と夜の長さが同じになる日で、毎年９月２２日頃に訪れます。この時期、日本ではコスモスが咲き誇り、その可憐な花は秋の訪れを象徴します。   L'équinoxe d'automne est le jour où la durée du jour et de la nuit est égale, et il se produit chaque année aux alentours du...

～ La Nuit de la Pleine Lune et la Légende du Lapin de la Lune ～ 月見の風情と日本の伝統 ～十五夜と月うさぎ伝説～   En 2024, le 17 septembre sera un jour spécial pour célébrer le « Tsukimi », une tradition japonaise ancestrale où l'on admire la beauté de la lune....

"Fleurs et Traditions: L'art de l'Ikebana au Quotidien" 「花と伝統：日常に息づくいけばなの技」   Bonjour, J’ai le plaisir de vous annoncer le lancement de mon blog. Dans ce blog, je dévoilerai les techniques et les charmes cachés de l'ikebana, tout en vous faisant découvrir les...